LA RABBIA DI PASOLINI: Em 1963, com base em material filmado na Itália, mas também na União Soviética, na Tchecoslováquia e no Reino Unido, Pasolini conclui a montagem de um filme-documentário, destinado a apresentar a sua análise, polémica e poética, sobre os fenómenos sociais e os conflitos políticos do mundo moderno: desde a Guerra Fria, ao "Milagre económico", à comunicação de massa, passando por Marilyn Monroe. A experiência cinematográfica e intelectual, inédita e visionária, de Pasolini, é abruptamente interrompida pelo próprio produtor. Preocupado pela matriz socialista da análise pasoliniana, o produtor resolve "equilibrar" a afirmação ideológica original através da transformação do documentário num filme a quatro mãos, confiando a segunda parte ao escritor Guiovannino Guareschi, conhecido pelas afirmações políticas opostas àquelas do realizador Bolonhês.
Pasolini, apesar do desgosto, é portanto obrigado a "amputar" o seu trabalho, eliminando cerca de 16' de imagens e comentários para deixar espaço ao trabalho de Guareschi: o corte acaba por legar uma obra fragmentada e incoerente, que desperta pouca atenção também porquê rapidamente retirada das salas.
Em 2008, Bertolucci dedica-se a um trabalho de pesquisa filológica, das imagens e do guião, organizando material filmado da época de acordo com a ideia original e com os apontamentos, muito precisos, de Pasolini: o resultado é uma reconstrução mais coerente da obra e, ao mesmo tempo, uma homenagem e uma indemnização cultural ao GRANDE poeta e realizador.
Um Monumento!!!
